ALERT: This system is being upgraded on Tuesday December 12. It will not be available
for use for several hours that day while the upgrade is in progress. Deposits to DukeSpace
will be disabled on Monday December 11, so no new items are to be added to the repository
while the upgrade is in progress. Everything should be back to normal by the end of
day, December 12.
Le Butō et le choix de la chair : les influences françaises sur la quête ontologique de la "danse des ténèbres"
Abstract
"Emmenez un cambrioleur dans un café pendant la journée et donnez-lui du gâteau. Il
va pleurer" - Hijikata Tatsumi (Shibusawa 79).
La danse est un médium d'art éphémère dont l'expression unique du temps (Valéry 22)
submerge le danseur et le spectateur dans une présence profonde (Monnier et Nancy
23 ; Badiou 97). Par conséquent, la danse, comme médium, résiste à la signification
(Monnier et Nancy 18, 23, 25, 34) et existe au-delà de l'ordre symbolique du langage.
Pour préciser, dans la danse en général, les danseurs témoignent souvent qu'ils s'éloignent
d'une notion du soi quand ils dansent (Andrieu 115, Ténenbaum 216), surtout en rencontrant
une présence pure grâce à l'ouverture de la réceptivité des sens par rapport au monde
physique (Gaillard 74-76). C'est dans cet élément de " l'écart " (Monnier et Nancy
32) entre le soi et le corps que le butō fonde sa propre danse.
Ankoku butō - " la danse des ténèbres " - prend son origine dans un contexte mondial
d'après-guerre marqué par une perte du sens, surtout dans un Japon vaincu, où le sens
de la matière même se décomposait. Plus précisément, le butō s'est formé au Japon
dans un contexte politique et résolument avant-gardiste des années 1950 et 1960 qui
reposait avec acuité les questions générales d'après-guerre : Qu'est-ce que l'humain
? Et, qu'est-ce que le monde ? En même temps que le butō s'origine dans un contexte
et dans des traditions japonaises, il est considérablement influencé par des penseurs
et des artistes français. En particulier, les artistes de butō ont lu des écrits de
Jean-Paul Sartre, de Maurice Merleau-Ponty et de Georges Bataille parmi d'autres contemporains.
Ils ont été inspirés par des avant-gardes françaises comme les dadas, les Surréalistes
et surtout Antonin Artaud (Sas " Hands " 18). Ces créateurs exploraient tous la perception,
les limites de la conscience et du sens, en cherchant des moyens de libérer le sujet
de ses retranchements subjectifs et sociaux.
Les idéaux ontologiques font corps avec la danse de butō. En invoquant les notions
d'être de bouddhisme, de chair d'Artaud et de l'érotisme de Bataille, le butō tente
de danser exclusivement sur le seuil entre la chair du corps l'humain et la chair
du monde. Pour rapprocher cet écart, le butō commence sa danse avec l'acte intentionnel
de dépouiller le corps de la signification. Mais, forcément le rapprochement de la
perte totale du sens pose les questions : pourquoi agir ? Pourquoi ne rien faire ?
Et donc, par rapport à butō : Pourquoi danser ? Pourquoi ne pas explorer l'être en
méditant jusqu'à la disparition totale ? Le butō reconnaît que chaque moment de la
vie est un choix. Alors, les artistes de butō mélangent leur art de la danse avec
leur propre vie en choisissant le butō dans chaque instant. Le butō est le choix d'explorer
notre corporéité, une part d'une plus grande réalité de l'être inconnu. Le corps lui-même
est un univers complètement inconnu, la chose le "plus loin" de nous, comme déclarait
fondateur Hijikata Tatsumi (SU-EN 205).
Le butō tente de fouiller le corps et les limites de la corporéité. En rapprochant
l'inconnu de l'être, le butō cherche la nature vraie du corps - c'est-à-dire de la
chair humaine -au-delà de la raison, du langage, et de la signification. Ainsi, le
butō révèle les aspects profonds et aussi "noirs" et effrayants de notre nature humaine.
Désormais, le butō remplit son corps réceptif à l'univers aux mouvements et aux moyens
de percevoir auparavant l'inconnu. Le butō fait de son corps-même un objet d'art.
Et, en le construisant, le danseur s'engage dans un processus du devenir continu,
toujours ouvert aux nouveaux possibles de la corporéité et de la perception. Enfin,
le danseur continue son acte de devenir sur la scène devant un public.
Ultimement, je vois le choix de danser le butō comme un acte humaniste. En descendant
du seuil de la chair de l'univers, le danseur de butō réincarne son corps pour étendre
les possibilités d'être un humain. Il choisit désormais de proliférer cette éthique
de choix humain en créant son être dans la performance. Le butō s'installe dans un
théâtre métaphysique comme celui imaginé par Antonin Artaud. Le danseur de butō présente
le devenir continu de sa chair, impliquant les spectateurs dans le présent absolu.
Ainsi, le danseur montre les possibilités d'être dans la forme d'un humain. À partir
d'une naissance japonaise et une formation inspirée par les idéologues français, le
butō incarne une philosophie plus ou moins existentialiste. Et il nous montre que
notre forme est la chair du choix.
Type
Honors thesisDepartment
Romance StudiesPermalink
https://hdl.handle.net/10161/18541Citation
Gulcicek, Michael Steven (2019). Le Butō et le choix de la chair : les influences françaises sur la quête ontologique
de la "danse des ténèbres". Honors thesis, Duke University. Retrieved from https://hdl.handle.net/10161/18541.Collections
More Info
Show full item record
This work is licensed under a Creative Commons Attribution-Noncommercial-No Derivative Works 3.0 United States License.
Rights for Collection: Undergraduate Honors Theses and Student papers
Works are deposited here by their authors, and represent their research and opinions, not that of Duke University. Some materials and descriptions may include offensive content. More info